Chaos vládne s uzavřením mostu a O'Briens jsou ve válce nad Breeho rukopisem. Mezitím Kevin srdečně zlomí návštěvu Sarahovy rodiny ve Philadelphii, zejména poté, co nabídl svou vysněnou práci zpět na Chesapeake Shores. Když si Trace uvědomí, že se nemusí vrátit na Chesapeake Shores, jeho vztah s Abby je zpochybněn, protože Jess si klade otázku, jestli její vztah s Davidem dokáže přežít i bez B & B.