Severide si připomene vlastní minulost, když zachraňuje muže u autonehody a má nutkání mu i posléze pomoci. Casey a velitel Boden se potýkají s tím, jak s Jones na příkaz jejího otce naložit. Mouch a Dawson mají mezitím problémy s opačným pohlavím a všichni jsou povoláni k požáru, který ve všech vyvolá vlnu emocí.
Základní info:
Režie: Jann Turner
Scénář: Andrea Newman
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), Daisy Betts (Rebecca Jones), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Mark Montgomery (Ramsey), W. Earl Brown (Dave Bloom), Stacy Stoltz (paní Brookerová), Erik Hellman (Alec Willhite),…
Foto: NBC
