Zatímco se snaží vypátrat podezřelého z bombového útoku, setkávají se Voight a Antonio s velitelem Bodenem, který neochotně souhlasí s tím, aby se Dawson a Brett vydaly na tajnou misi. Jak vyšetřování pokračuje, Boden, Casey a Severide poskytnou svou expertízu. Vztah mezi Kidd a Zachem narazí na problém a Cruzovi dělá potíže vyjádřit své skutečné city k Brett.
Základní info:
Režie: Leslie Libman
Scénář: Derek Haas & Andrea Newman & Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Jon Seda (Antonio Dawson), Marina Squerciati (Kim Burgess), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Tracy Spiridakos (Hailey Upton), Daniel DiTomasso (Zach Torbett), Erin Breen (Alexa Hubble), Jason Bradley (Larry Shepard), Todd A. Horman (George Lehr), Michael Sherwin (Allen Tullis), Mat Chapman (Edmund),…
Crossover:
- Epizoda je druhou částí crossoveru se seriálem Chicago P.D.. Ději předchází epizoda S05E16 – Profiles. Pro pochopení děje je zapotřebí první díl crossoveru, v němž se vyšetřuje série bombových útoků, vidět.
Foto: NBC
