Aaron a psychiatr Bix Konstadt plánují operovat na mladého chlapce s obsedantně nutkavou poruchou, aby se pokusili ho vyléčit. Aaron se obává, když Bix připustí, že je z jejích léků maniodepresivní. Watters, Nyland a Kronk mají plné ruce práce se ženou, kterou možná unesli mimozemšťané. Příjemce transplantace srdce Henry Alden (# 34) si stěžuje na bolest. Alden trvá na tom, aby mluvil s Robertem Malzone, manželem ženy, která darovala srdce.
S02E15: Hearts and Minds
0 5.2.1996 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.