Bix je redukována na pouhou schránku bez lithia. Aaron pokračuje v postupu na Eric Dipretto. Kronk podá proti Austinovi žalobu na sexuální obtěžování poté, co ho znovu zastrašila. Nyland a Billy se pokoušejí provést střevní transplantaci proti Austinovým a Watterovým přáním. Dr. Austin vede kampaně za vedoucího chirurgie.
S02E17: Life Lines
0 26.2.1996 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.