Aaron a Dr. McNeil se střetnou, když mají dva protichůdné nápady na léčbu pacienta. Diane bojuje s přechodem od výzkumu na zvířatech k léčbě pacientů, když má potřebného pacienta. Kate má auto, zvedá popel svého otce a znovu se dostává na špatnou stranu Tommyho.
S03E03: Papa's Got a Brand New Bag
0 30.9.1996 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.