Kate čelí dilematu, když je asijskému pacientovi diagnostikována rakovina, ale její rodina žádá, aby pacient nebyl informován, aby zachránil obličej. Obyvatel prvního roku Underhill má své vlastní rozhodnutí, když zjistí nepříjemné zprávy o pacientově manželovi. Dr. McNeil zachází s žokejem, který trpí bolestmi zad, což vede k osobní krizi, když se pokouší znovu vstoupit do světa hazardních her.
S03E10: V-Fibbing
0 25.11.1996 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.