Dr. Wilkes se vyrovná s osobními a profesními problémy, když se snaží dosáhnout kompromisu s manželkou ohledně neočekávaného těhotenství, zatímco se snaží přesvědčit sebevražedného pacienta, který vytáhl z řeky, že ochromující operace je jeho jedinou šancí na život. Aaron se pomstí proti dlužníkovi mrtvého útržku tím, že vezme hodnotu svých peněz z obchodu s oblečením pacienta. Dr. Austin padá na hostujícího hodnostáře.