Probíhá soudní řízení s Hancockovým švagrem a Dennis si stále není jistý, jak bude jeho sestra svědčit. Poté, co Maggie zaslechla intimní rozhovor, po nemocnici létají zvěsti o osobním životě Phillipa. Dr. Austin se snaží zachránit jedno ze dvou dětí, obě oběti zásahu a útěku. Dr. McNeil se rozhodne ukončit hazard. Aaron zvedne svou odvahu a rozhodne se požádat Maricelu o rande.