Celý personál se sejde, když je Danny Nyland hrozně zraněn při dopravní nehodě. Austin se pokouší získat transplantaci srdce pro vítěze autora Pulitzerovy ceny, který již dostal a zneužil transplantaci srdce. Jack padá hlouběji do hazardu.
S03E20: Second Chances
0 7.4.1997 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.