Jack má plné ruce práce se dvěma Karenovými pacienty, Harriet Owensovou, která se ještě neodstěhovala ze svého domu, a klamným Lukem Sarisonem, který věří, že McNeil je jeho otec. Aaron a Kate bojují za vedoucího chirurgie. Phillip je pozvána, aby se připojila k jeho poslední přítelkyni Emmě, když se přestěhovala do Paříže. Danny Nyland je zatčen za smrt Jessupu a následně převeden z ER do krevní banky.
S03E25: Love on the Rocks
0 12.5.1997 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.