Doktoři Chicaga Hope bojují s protivenstvím, když síla zhasne, v zimní noci. Keith vydrží opilého irského inženýra, aby se pokusil získat záložní generátor online. Dr. McNeil se pokouší vysvětlit život a smrt Sarovi Wilmetteovi a Cacaciho synovi, když jsou spolu uvězněni ve výtahu. Aaron se snaží pomáhat dospívající dívce, která našla krvácení z rukou v kostele. Billy se potýká s těhotnou (a hormonální) Diane. Kate se pochybuje, když velmi drahý počítačový program nesouhlasí s její diagnózou.