Diane čelí blížícímu se mateřství plnému pochybností, inspirovaného HIV pozitivním pacientem, který chce mít dítě, a objevením masy v jejích prsou. Wilkes a Hancock jsou zaplaveni těhotným teenagerem, který je připoután její drsné matce. Catera se pokouší odstranit polovinu pětiletého mozku, aby zastavila její záchvaty.