Phillip se rozhodne udělat bodnutí v komedii s otevřeným mikrofonem, na hrůzu svých kolegů. Lisa zjistí, že je přitahována Jackovým uvězněným bratrem. Austin a Sara večeří s Dannym Blainesem, což vede k násilné konfrontaci. Billy, který se obával, že jeho blížící se otcovství ho oslabilo, se dostane do půlnočního barového boje.