Nemocnice se připravuje na párty Doctor of the Year a několik starých přátel se zastaví; Watters jde do virem indukovaného kómatu a od Alana Birche dostává pár slov moudrosti; Camille Shutt se vrací na párty a Aaron zjistí, že pro ni stále cítí; Dr. Nyland se vrací do nemocnice a ukazuje, že opravdu změnil svůj život. Geiger také navštěvuje nemocnici.
S05E05: One Hundred and One Damnations
0 28.10.1998 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.