Kate se dozví, že má ovariální cystu, která by mohla zničit její plány létat s NASA. Aby jí pomohla vypořádat se se stresem, souhlasí s tím, že s Bobbym ustoupí na jógu Sara nominuje Jacka za svůj hlídač na víkend, ale něco, co říká příliš doslova, bere, když se snaží zmírnit její obavy z toho, že její matka bude do vesmíru, s hroznými následky.
S05E13: Karmic Relief
0 20.1.1999 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.