Jack se po smrti bratra vrací domů ke svému urážlivému otci; Billyho přítel přijde do nemocnice na transplantaci srdce a nakonec dostane experimentální postup poté, co nemocnice dostane špatný orgán; Joe, který se obává dopadu HMO na svou praxi, začíná prodávat výrobky společnosti Doorway.
S05E16: Home is Where the Heartache Is
0 17.2.1999 1 hodinaChicago Hope(Nemocnice Chicago Hope)
Úspěšný dramatický seriál z nemocničního prostředí, často označovaný jako napodobenina či mladší bratr ER (Pohotovost). Lékaři, sestry i ředitel nemocnice dělají vše pro záchranu lidských životů a stíhají se při tom vypořádávat i se svými soukromými životy a vzájemnými vztahy a konflikty. Seriál je z dnešního pohledu plný seriálových i filmových hvězd.