Hanlon se pokouší léčit tradiční Hmongovou ženu rakovinovou lézí, která by mohla metastazovat do plic. Ale ona a její rodina jsou skeptičtí vůči západní medicíně a nevěří v chirurgii; Dr. Peters udělá svou úroveň nejlépe proto, aby Jeremyho zkomplikoval v jejich oddělení, a obtěžoval Phillipa; Alberghettiho pacient je 22 let, má velmi závažnou srdeční infekci neznámého původu a odmítá odstranit jeho vícenásobné piercing; Jack se cítí vynechán, když není požádán, aby napsal článek pro nový web Chicago Hope.