McNeil se snaží být civilní vůči nepříjemnému ženskému zápasníkovi známému jako „Anděl smrti“, který děsí holčičku na cestě k operaci a komplikuje její léčbu. Doktorka Shuttová musí vymyslet novou chirurgickou možnost pro její komplikovanou mozkovou aneuryzmu a získat pomoc od Dr. Simon a Alberghetti. Mezitím Wilkesův syn Raymond požaduje, aby jeho otec zacházel s churavějícím domácím tarantulem.