Rakovina pankreatu ovlivňuje spojená dvojčata, která Dr. Hanlon dříve léčil. Ale nemůže je přesvědčit, aby byli odloučeni, i když to bude znamenat, že oba zemřou. McNeil's Boys Club mentor, kterého neviděl za 20 let, je zastřelen a převládá nad ním, že to nehlásí policii.