Dr. Choi a Reeseová si musí poradit s arogantním otcem, když léčí syna po nehodě během hokeje. Dr. Halstead se potýká se smrtí svého posledního pacienta a pohádá se s dr. Manningovou. Dr. Rhodes a dr. Downey provedou transplantaci plíce hrdinovi z 11. září, který má plicní fibrózu.
Základní info:
Režie: Fred Berner
Scénář: Safura Fadavi
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Gregg Henry (David Downey), Julie Berman (Sam Zanettiová), Susie Abromeit (Zoe Rothová), Lochlyn Munro (Jack Cooper), Katherine Keberlein (Joan Cooperová), Cynthia Addai-Robinson (Vicki Glassová), Patti Murin (Nina Shoreová), Chance Bone (Tim Anderson), …
Foto: NBC