Dr. Rhodes se zdráhá informovat dr. Downeyho, že jeho rakovina jater se rozšířila do mozku a není léčitelná. Dr. Manningová a Reeseová se potýkají s novorozencem s mnoha zdravotními problémy. Sharon zjišťuje, že ji manžel opouští, dr. Choi se ptá dr. Charlese na radu ohledně papouška, kterého zachránil z domu „křečka“ a dostává překvapivý nápad a dr. Halstead otravuje April, aby šla na rentgen poté, co ošklivě spadla.
Základní info:
Režie: Michael Waxman
Scénář: Diane Frolov a Andrew Schneider
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Gregg Henry (David Downey), Deron J. Powell (Tate Jenkins), Peter Mark Kendall (Joey Thomas), Brennan Brown (Sam Abrams), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Marc Grapey (Peter Kalmick), Patti Murin (Nina Shoreová), …
Foto: NBC
