Chicago Med
91/100 - 45×

S03E12: Born This Way

S03E12: Born This Way

Doktoři Manningová a Choi, poté co slyšeli o těhotné puberťačce, vyrazí do tábora bezdomovců, aby pomohli odrodit dítě v zoufalých podmínkách. Doktoři Rhodes a Bekkerová se neshodnou ohledně nejlepší léčby mladého kluka s chronickou nemocí. Dr. Halstead a April jsou v nepříjemné situaci, když zjistí, že jejich pacient je pedofil. Goodwinová a Maggie se musí potýkat se soudním sporem proti nemocnici. Dr. Charles se dozví důležité informace týkající se otce dr. Reeseové.

sk
21.3.2018
6 890 000
43 minut

Základní info:

Režie: Lin Oeding
Scénář: Jeff Drayer a Daniel Sinclair
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Michel Gill (Robert Haywood), Brennan Brown (Sam Abrams), Bruce MacVittie (Vic Thomas), Chloe Csengery (Laura), Arden Cho (Emily Choiová), Marc Grapey (Peter Kalmick), Tyla Abercrumbie (Lukova matka), Cedric Mays (Lukův otec), …

Foto: NBC



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Stav překladu

Epizoda S07E18: Judge Not, For You Will Be Judged

sk100%
DOKONČENO

Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.

Prvních šest řad je na SkyShowtime dostupných s českými titulky.

Nové postavy

V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:

 

Reklama

Zajímavé články

Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě

Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě

Po odchodu důležitých postav v minulé řadě je potřeba rozšířit personál nemocnice a herec Luke Mitchell známý ze seriálů Blindspot či Big Sky bude jednou z těchto posil. Koho si zahraje a jaký bude příběh postavy se dozvíte ve článku.

Chicago svět

Nejbližší narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama