Dva bratři v kritickém stavu jsou přivezeni do nemocnice jejich rodiče, kteří je ponechají v péči dr. Choie, April a dr. Charlese, kteří si musí poskládat kousky dohromady, aby zjistili, co se vlastně stalo. Dr. Manningová podezírá novou matku přijatou na pohotovost a neúnavná práce dr. Halsteada na bezpečném injekčním místě si na něm vybírá daň.
Základní info:
Režie: Vincent Misiano
Scénář: Eli Talbert
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Yaya DaCosta (April Sextonová), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Jessy Schram (Hannah Asherová), Roland Buck III (Noah Sexton), Jacob Lee Weiss (Jamie Shaw), Rae Gray (Julia Huntleyová), Jeb Kreager (Gordon Shaw), Linsey Page Morton (Bella Shawová), …
Foto: NBC
