Když metro sjede z kolejí, Marcel se dobrovolně přihlásí, aby pomohl obětem. Taylorová a Halstead se musí rozhodnout, zda jsou ochotni riskovat svou práci, aby zachránili pacienta. Asherová a Archer se střetnou kvůli těhotné pacientce.
Základní info:
Režie: Nicole Rubio
Scénář: Daniel Sinclair
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Jessy Schram (Hannah Asherová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Steven Weber (Dean Archer), Sasha Roiz (Jack Dayton), Johanna Braddy (Avery Quinnová), Asjha Cooper (Vanessa Taylorová), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Devin Kawaoka (Kai Tanaka-Reed), Lynn Baber (Rose Fremontová), Rachel Cerda (Candace Hedgesová), Conor Perkins (Zach Hudgins), Stef Tovar (dr. Otis Greenwell) a Taylor Kinney (Kelly Severide), …
Foto: NBC
