Doktorka Grace Songová spouští svůj pilotní program a poskytuje pohotovosti technologický facelift. Archer se díky zhoršujícímu zdraví dostane do hádky s Charlesem ohledně pacienta předstírající paralýzu. Hannah pomáhá těhotné matce se srdečním onemocněním.
Základní info:
Režie: Oz Scott
Scénář: Meridith Friedman a Gabrielle Fulton Ponder
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Dominic Rains (Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Jessy Schram (Hannah Asherová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Steven Weber (Dean Archer), T.V. Carpio (Grace Songová), Stan Shaw (George Thomas), Alet Taylor (Liliana Wapniarskiová), Marc Grapey (Peter Kalmick), Jeremy Howard (Kurt Leger), Kristolyn Lloyd (Alicia Palmerová), Steve Monroe (Baylin Kornick), Luigi Sottile (Sean Archer), Emily Walton (Sarah Watsonová), …
Foto: NBC