V dalším díle se na pohotovost připojí nový doktor, Ethanův starý kolega z Námořnictva, kterého si zahraje herec Steven Weber. A Charlese čeká bolestivé slyšení u soudu, které má rozhodnout o jeho budoucnosti s Annou, jejíž matka se chce přestěhovat daleko od Chicaga.
Popis osmého dílu:
Ethan najme starého kolegu z Námořnictva, aby se přidal k jeho pohotovosti. Konečné slyšení o péči nutí Charlese se odloučit od jeho dcery. Maggie musí udělat rozhodnutí, které změní Auggieho život.
Fotky:
Foto: NBC