Podobně jako hasiči a policisté si i personál nemocnice Chicago Med bere volno přibližně na měsíc a půl. Třetího dílu se dočkáme až po Vánocích a to 6. ledna. A v novém roce začneme pěkně zostra, jelikož nový šéf pohotovosti dr. Choi stáhne k její nelibosti April zpět na pohotovost.