Rozvědka vyrazí najít pohřešovaného puberťáka, který podle nich představuje vážnou hrozbu pro studentky v jeho škole, poté co najdou zneklidňující kresby v jeho notebooku. Mezitím se Atwater snaží udělat dobrý dojem na předního afroamerického policejního kapitána, Olinsky a Michelle se naleznou v těžké situaci a obrátí se na Ruzeka a Burgessovou o pomoc.
Základní info:
Režie: Charlotte Brändström
Scénář: Timothy J. Sexton
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsayová), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Brian Geraghty (Sean Roman), Elias Koteas (Alvin Olinsky), James McDaniel (James Whitaker), Samuel Hunt (Greg Gerwitz), Barbara Eve Harris (Emma Crowleyová), Madison McLaughlin (Michelle Sovana), Kieran Campion (Darren Sanders), Brian White (Dallas Patterson) a Eamonn Walker (Wallace Boden)
Ostatní herci: Elijah Marcano (Ethan James), Melissa Carlson (Meredith Olinskyová), Ann Sonneville (Sarah Jamesová), Karen Woditsch (Linda Blakeová), Japhet Balaban (Kirby Peterson), Ron Turner (Sikes), Matt Kahler (Jake), Daniel Houle (detektiv McCabe), Roy Anderson (důstojník CTA), Sean Sullivan (strážník Sullivan), …
Foto: NBC
Chicago P.D.(Policie Chicago)
Objasňují zločiny ve městě. Tím však mají jen z poloviny vyhráno.
- USA | 2013 | Pauza
- vysílání
- 11 sezón | NBC | 42 minut
- žánr
- Akční, Drama, Krimi
- hrají
- Jason Beghe (Hank Voight), Marina Squerciati (Kim Burgessová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Jon Seda (Antonio Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brettová), Jesse Spencer (Matthew Casey)