Halsteadovo spojení s Camilou ho neúmyslně postaví do centra s drogami spojené vraždy. Je nucen si vybrat mezi loajalitou k jednotce a svojí dívkou. Mezitím Voight odhalí krtka v jednotce.
Základní info:
Režie: Carl Seaton
Scénář: Rick Eid a Gwen Sigan
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Anabelle Acosta (Camila Vega), Tyler Elliot Burke (Wallace Blake), Johnny Ferro (Alex) a Mykelti Williamson (Denny Woods)
Ostatní herci: Celeste M. Cooper (lékařka), Carl Clemons-Hopkins (agent DEA Thomas), Karmann Bajuyo (agent FBI Keller), Alex Stein (Mike), …
Foto: NBC
