Syn vlivného bývalého policisty je podezřelý z vraždy a Moore tlačí na Voighta, aby ho rychle obvinil, aby nemohla být chicagská policie nařknutá z přednostního zacházení. Atwaterův boj proti „modré zdi“ se vyhrotí, když pochůzkáři začnou neodpovídat na volání členů týmu. Voight se snaží pomoct Atwaterovi ukončit tenhle problém, ale oba se neshodnou na správné cestě, jak to udělat.
Základní info:
Režie: Nicole Rubio
Scénář: Gwen Sigan
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Nicole Ari Parker (Samantha Millerová), Gino Anthony Pesi (Eric McKenzie), Kylen Davis (Jordan Atwater), Cole Doman (Billy Braddem), Timothy Edward Kane (radní Braddem) a Brent Sexton (Kenny Nolan)
Ostatní herci: Brittany Burch (Hadley), Jeremy Peter Johnson (právník), Alejandro Raya (stránžík Caswith), …
Foto: NBC
Chicago P.D.(Policie Chicago)
Objasňují zločiny ve městě. Tím však mají jen z poloviny vyhráno.
- USA | 2013 | Pauza
- vysílání
- 11 sezón | NBC | 42 minut
- žánr
- Akční, Drama, Krimi
- hrají
- Jason Beghe (Hank Voight), Marina Squerciati (Kim Burgessová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Amy Morton (Trudy Plattová), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Jon Seda (Antonio Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Taylor Kinney (Kelly Severide), Kara Killmer (Sylvie Brettová), Jesse Spencer (Matthew Casey)