V osmém díle se zaměříme na Ruzeka a Atwatera, kteří dostanou za úkol zatknout pachatele. Jenže během návratu na stanici vyjde najevo, že si někdo nepřeje, aby se tam dostali živí. A na scéně se znovu objeví nová zástupkyně superintendenta Millerová.
Popis osmého dílu:
Ruzek a Atwater dostanou za úkol zatknout muže během střelby. Situace se zkomplikuje, když si uvědomí, že někdo nechce, aby se dostali zpět na stanici.
Fotky:
Foto: NBC
