V průběhu desáté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Kenny Rixton
Dočasná náhrada za Ruzeka v rozvědce, který v minulosti pracoval s Voightem v protigangové jednotce.
Detektiv Kenny Rixton byl přiřazen do rozvědky z protigangové jednotky jako dočasná náhrada za Ruzeka, který odešel na neznámou misi v utajení. Jelikož byl jeho přesun velmi náhlý a za podivných okolností, tým se k němu zpočátku choval zdráhavě. Nicméně postupně zjistili, že opustil protigangovou jednotku, jelikož se odmítl účastnil vyšetřování IAD, která vyšetřovala mlácení z odplaty. Kenny se ho neúčastnil, ale byl do něj zasvěcený. Raději se rozhodl pro přesun jinak než zradit jeho kolegy, když mu IAD navrhlo dohodu při výměně informací. Z rozvědky zamířil do protidrogové jednotky, když se Ruzek vrátil zpět.
Objevil se v dílech:
- 4. ŘADA – Don't Read the News, You Wish, Sanctuary, I Remember Her Now, Seven Indictments, Favor, Affection, Malice Or Ill-Will
Foto: NBC
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Stav překladu
Epizoda S11E08: On Paper
sk100%
DOKONČENO
K seriálu jsou rychle tvořeny slovenské titulky, jež mají na starost překladatelé drako83 a RedDevil pro web Titulky.com .
Český překlad měli na starost překladatelky ze serialzone.cz. Překladatelka MissLiz nemá od 8. řady na překlad čas, pokud by tedy měl někdo zájem seriál překládat, může.
Prvních sedm řad bylo vysíláno na Nově Action s českým dabingem.
Na SkyShowtime byly dostupné kompletní 4.-7. sezóny s českými titulky a dabingem. Momentálně ale seriál z nabídky zmizel.
Nové postavy
Reklama
Chicago svět
Nezapomeňte...
V průběhu jedenácté řady z rozvědky odejde Hailey Uptonová
Na počátku října scenáristé znovu uchopili svá pera a pustili se do psaní scénářů k jedenácté řadě. A už tu máme první novinku. Někdy v průběhu nové řady se s námi rozloučí detektivka Hailey Uptonová.
Nejlépe hodnocené epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Paul Adelstein
29.4.1969 | 29.4.2024 -
Bailey Chase
1.5.1972 | 1.5.2024 -
LaRoyce Hawkins
4.5.1988 | 4.5.2024 -
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
David Eigenberg
17.5.1964 | 17.5.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
