Voight se snaží dostat brutální gang Los Temidos. Neochotně pošle svoji informátorku na její přání, aby se k nim infiltrovala. Jenže ti to zjistí a její život se ocitne v ohrožení. A je na Voightovi, aby jí zachránil.
Voight se snaží dostat brutální gang Los Temidos. Neochotně pošle svoji informátorku na její přání, aby se k nim infiltrovala. Jenže ti to zjistí a její život se ocitne v ohrožení. A je na Voightovi, aby jí zachránil.
Jít na Chicago P.D. | Jít na Edna
Upoutávka k finálovému dílu: Plán Richarda Becka
Upoutávka k druhému dílu: Ruzek na nemocenské
Upoutávka k osmnáctému dílu: Hrozí Ruzekovi vyzrazení?
Upoutávka k čtrnáctému dílu: Burgessová uvízlá ve vlaku
Upoutávka k patnáctému dílu: Milující matka nebo zločinecký mozek?
Upoutávka k devatenáctému dílu: Atwaterův otec