V nadcházejícím díle dojde k dalším neshodám ve vedení způsobu práce mezi Jayem a Voightem. Dojde to tak daleko, že oba budou zvažovat, jestli by se jejich cesty neměli rozdělit.
V nadcházejícím díle dojde k dalším neshodám ve vedení způsobu práce mezi Jayem a Voightem. Dojde to tak daleko, že oba budou zvažovat, jestli by se jejich cesty neměli rozdělit.
Jít na Chicago P.D. | Jít na Edna
Upoutávka ke třetímu dílu: Atwaterova rovnováha
Upoutávka k devátému dílu: Torres spí s informátorkou
Upoutávka ke čtvrtému dílu: Torresův cíl v kartelu
Upoutávka k pátému dílu: Bledá duše
Upoutávka k sedmému dílu: Nejnebezpečnější zabiják Chicaga
Upoutávka k desátému dílu: Dívenka a monstrum