Ruzek se se starým kolegou budou v šestém díle snažit dostat zločinecký ring. Jenže vyšetřování se nebude ubírat směrem, kterým čekali. Zločinci budou stále před detektivy o krok dopředu. Mají padouši u policie někoho zkorumpovaného, který jim dává avíza?
Upoutávka k osmnáctému dílu: Hrozí Ruzekovi vyzrazení?
Upoutávka k jedenáctému dílu: Atwaterův informátor
Upoutávka k patnáctému dílu: Milující matka nebo zločinecký mozek?
Upoutávka k finálovému dílu: Plán Richarda Becka
Upoutávka k šestému dílu: Voightův zápal
Upoutávka k desátému dílu: Dívenka a monstrum