Chuck, Sarah a Casey dělají šokující objev o Jill. V důsledku jeho nedůvěry je Chuck požádán, aby našel agenta jménem Leader a ochotně souhlasí. Mezitím rodiče kapitána Awesome přicházejí na Den díkůvzdání a Ellie je odhodlána mít perfektní večeři díkůvzdání. Aby se ujistila, že všechno jde hladce, řekne Morganovi, že letos nemůže přijít na večeři. Bez jakýchkoli prázdninových plánů, na které by se mohla vrátit, je Morgan najat společností Big Mike, aby hlídal na Buy More s Lesterem a Jeffem.