Chuck pomáhá Morganovi s zlomeným srdcem na Anně. Poté, co bliká na Annově novém příteli, je Chuck spolu se Sarah a Casey poslán objevit jeho spojení s nebezpečným gangem. Mezitím se Jeff a Lester pokusí přesvědčit Ellie a Awesome, aby najali svou kapelu Jeffster! na svatbu.