Chuck bojuje s rušivými sny a nyní věří, že jeho poslední sen předpovídá nebezpečí pro hostující hlavu státu. Generál Beckman však není přesvědčen a přiděluje Chuckovi setkání s psychiatrem CIA Dr. Leo Dreyfusem. Mezitím dostane Ellie překvapivé zprávy a Anna se vrací k Buy More a promluví s Morganem.