Popis nadcházející epizody, kterou uvidíme 19.4.2011. Kdo se chce nechat překvapit, ať to rozhodně nečte.

Chuck dostane za úkol odstranit Vivian Volkoff. Chuck věří v její nevinu, při jejím dokazování se musí obrátit na velice nebzepečného spojence – Alexei Volkoffa.

Ellie si myslí, že její matka zasahuje do Elliina plánu, zjistit víc o minulosti svého otce.