V seriálu Clarice vidíme naprostou změnu charakteru Paula Krendlera, které vdechl život Michael Cudlitz. Je na míle daleko od onoho slizkého darebáka, kterého ztvárnil Ray Liotta ve snímku Hannibal z roku 2001.
V seriálu Clarice, který se odehrává rok po Mlčení jehňátek, se stal novým šéfem FBI Paul Krendler. Starlingovou, nyní generální prokurátorka Ruth Martinová (Jayne Atkinson) přidělila k ViCAP. Krendler byl představen jako stále zahořklý, vůči Starlingové která našla a zabila Buffalo Billa dříve než on sám. Byl vůči ní podezřelý a nepřátelský, protože Krendler ji očividně považoval za někoho, koho, chce Martinová ukazovat tisku, aby ViCAP vypadali dobře. Krendler měl negativní názor na Clarice především vůči jejím dovednostem v oblasti behaviorální vědy a Starlingová si z něj udělala nepřítele, když šla proti jeho přímým rozkazům a řekla médiím, že vrah, kterého dopadli, Karl Wellig (Kris Holden-Reid) není sériový vrah, ale je pouze součást spiknutí.
Filmový a seriálový Paul společně s Clarice
Způsob, jakým Clarice vystavila vztah mezi Krendlerem a Starlingovou, vypadal, jako by byl trnem v oku filmové verzi. Zde se odhalily překvapivé odstíny Paula, který Starlingovou chybně odhadl. Krendler projevuje větší úctu k talentu agentky Starlingové poté, co v Tennessee dostane vůdce „Státníků“ Novaka (Tim Guinee). Krendler kousek po kousku umožňuje nahlédnout, co je pod jeho nesmyslným vystupováním, a ve skutečnosti je to rozumný, i když tvrdý a náročný šéf – což vůbec není jako ta verze, jíž známe z filmu.
Ve, čtvrté epizodě, se ViCAP dostane do úzkých poté, co byl Wellig v předchozí epizodě jim přímo pod nosem zavražděn. Krendler se nezištně postaví na obranu ViCAPu, když jeho tým začne prošetřovat byrokrat z ministerstva spravedlnosti jménem Herman (David Hewlett). Krendler také projevil pozoruhodné porozumění, když mu Clarice řekla, že si zatím nevybrala nového terapeuta poté, co odešla od toho, kterého jí přidělil. Je těžké si představit, že filmový Liottův intrikánský Krendler dělá tak ušlechtilá gesta, zejména vůči Starlingové (Julianne Moore), kterou tolik nenáviděl.
Mnoho postav souvisejících s Hannibalem Lecterem se z právního hlediska nemůže v Clarice objevit kvůli problémům s právy, takže fanoušky znervózňovalo, když byl Krendler jedním ze zbylých postav, které mohly být součástí show. Zjevně se očekávalo, že Krendler bude nadále trápit Starlingovou, ale Cudlitzova vytrvalejší a dokonce hrdinská verze je závanem čerstvého vzduchu a vrhá do jeho pracovního vztahu se Starlingovou trochu zajímavého světla. Je to také další vodítko, že Clarice si vytváří vlastní kánon a nemusí přesně ladit a sedět s Hannibalem z roku 2001. Právě teď je těžké si představit, že se Cudlitzův Paul Krendler změní v někoho tak odporného, že ho Lecter donutí sníst svůj vlastní mozek.
Zdroj: https://screenrant.com/
Foto: CBS, MGM