Svět, který stvořil Thomas Harris, v němž se nachází geniální doktor Hannibal Lecter, sériový vrah, který pomáhá dopadnout jiné sériové vrahy, má nyní na svém kontě dvě televizní adaptace. Co obě tyto adaptace spojuje a v čem se zcela rozcházejí?
Lze seriál vůbec považovat za kanonický, když se zde doktor Lecter neobjeví?
Nové seriálové drama CBS Clarice, které se odehrává v roce 1993, krátce po událostech v Mlčení jehňátek, sleduje pokračování života Clarice Starlingové. Pro dlouholeté fanoušky tvorby Thomase Harrise je seriál Clarice poměrně spornou záležitostí. Myšlenka televizního seriálu o Clarice Starlingové není ani kreativně bankrotující, ani přitažlivá, nicméně přichází se slabou kontroverzní fazetou kvůli vnímání, že její samotná existence potenciálně ukončuje šance na oživení populárního seriálu z rukou Bryana Fullera a dnes již kultovní klasiky Hannibala, který běžel na NBC v letech 2013 až 2015.
Kvůli komplikovaným problémům s vlastnickými právy vůči knihám a postavám v nich obsaženým vznikly tak mezi společnostmi a produkcemi jisté drobné potíže. Společnost DeLaurentiis, která produkovala Fullerův seriál Hannibal vlastní romány Červený drak, Hannibal a Hannibal povstal, zatímco MGM má exkluzivní práva na Mlčení jehňátek. Z tohoto důvodu nemohla televizní série Hannibala nikdy použít Clarice Starlingovou nebo Buffalo Billa, zatímco naopak Clarice nemůže přímo zmínit Hannibala Lectera, Jacka Crawforda, Willa Grahama nebo kohokoli jiného, kdo nepochází z Mlčení jehňátek.
Na CBS začal seriál Clarice
Obě adaptace v tomto směru však nacházejí kreativní způsoby, jak to obejít. Hannibal se zaměřil na Lecterův vztah s protagonistou Červeného draka Willem Grahamem, zatímco u Clarice se soustředí na vývoj vztahu s houževnatou stážistkou FBI Miriam Lassovou. Clarice se zmiňuje o interakcích s určitým vězněm v Baltimorské nemocniční věznici a opakuje několik Lecterových citátů z filmu, nikdy však Lectera nepojmenuje přímo. To je menší potíž, než byste si mysleli. Koneckonců v kánonu filmů i knih se Clarice a Hannibal znovu setkali až za sedm nebo deset let po událostech Mlčení jehňátek.
Od první epizody jde Clarice proti proudu Hannibala a vylučuje jakýkoli pocit, který by bylo možný považovat za překlenovací kapitolu. Zahrnutí Ruth Martinové, senátorky nyní generální prokurátorky, jejíž dceru Clarice zachránila v Mlčení jehňátek, je důvtipnou volbou, která Clarice poslala pracovat pro VICAP ve Washingtonu, což je oddělení vedené další známou postavou pro fanoušky knih, Paulem Krendlerem, kterého zde hraje Michael Cudlitz.
Krendler z tohoto seriálu rozhodně není stejná postava, jakým je i v knize Hannibal. Bez ohledu na román, kde je vůči ženám neuvěřitelným hulvátem, je zde tvrdým, ale většinou spravedlivým veteránem vymáhajícím si práva, který původně Starlingovou odmítal ve svém týmu, přesto si během tří epizod, které byly poskytnuty recenzentům, s ní vybudoval neochotný respekt. Zdá se, že se seriál rozhodl spojit s původní rolí mentora, kterou dříve byl Jack Crawford.
Foto: CBS
Zdroj: Denofgeek
