Desna a Virginie připraví průvodní příběh, který dámám řekne, že se zapletou do Rollera. Také Desny vysněný salon se rozpadá a Virginie zmizí, ale vrací se s vypařeným příběhem, který vysílá Desnu na nepředvídanou cestu.
Claws(Drápy)
Seriál sleduje osudy pěti manikérek pracujících v nehtovém studiu, kde jde o mnohem víc než jen o dělání nehtů.