S šokujícím odhalením ovlivňujícím celou posádku zjistila Jennifer neočekávané útěchy ve svém čtvercovém tanečním instruktorovi Hankovi. Polly poprvé využívá všechny své špatné schopnosti k dobrému, zatímco Quiet Ann je roztržena velkým rozhodnutím. Strašidelné časy jsou připraveny pro Virginii, ale pro Desnu především.
Claws(Drápy)
Seriál sleduje osudy pěti manikérek pracujících v nehtovém studiu, kde jde o mnohem víc než jen o dělání nehtů.