Samův plán vydělávání peněz začíná přinášet ovoce, ale přichází s velkou cenou. Alice, frustrovaná neustálým nepřítomností její matky a novým ubytovatelem žijícím v její ložnici, hledá útočiště v domě jejího otce. Samův nový pronajímatel, Glynn, se přibližuje k Lily a hlídá ji, když má Sam pracovní pohovor. Ale potíže doma ovlivňují Samovu nejmladší dceru a Lily je dostane do potíží. Zničená možností ztráty jejích dcer se Samova závislost zmocní a hrozí, že zničí její přátelství s Jess. Když je Sam poslouchací zařízení nalezeno v kanceláři, je zahájeno vyšetřování a zdroj informací pro ženy je přerušen. V zoufalství, aby se s Jessem napravili a přinesli nějaké peníze, Sam následuje vnitřní vedení a požádá o pomoc kolegu čističe Minu, aby provedl riskantní podvod v jiné kanceláři.