Kyle se vrací, aby našel Rileyho a rodinu, kterou opustil, ale uvítal. Mezitím je Riley pověřena otěže Rukou z cukrové země poté, co je Gruzie sklopena, že ji mají orgány na svém radaru. Tato nová autorita však Rileyho tajný život vystavuje nebezpečí.