Selena nevěří novému Rileymu nájemu, Nikki a Riley se snaží udržet mír a určitou stabilitu v návaznosti na všechny nové změny. Když se Riley setká se svým bývalým šéfem Gregem Carlyeem, který provozuje striptýzový klub, nahlédneme do Nikkiho života. Mezitím Riley zjistí, že Derek si uchovává vlastní tajemství, které ohrožuje rub Sugarlandu. Riley moudře rozhodne, že Derekovo tajemství lze použít jako cennou obchodní příležitost. Riley se musí rozhodnout, zda chce, aby Katie a Travis navštívili Kyle ve vězení. Riley a Evan se spolu snaží najít čas. Riley dostává neobvyklou žádost od jednoho ze svých klientů, profesionálního fotbalistu, který rád zkouší své hranice.