Dva motorkáři se na dálnici na vozovku nahází hřebíky, a způsobí tak vážnou dopravní nehodu. Nic netušícím řidičům praskají pneumatiky a jejich auta bez možnosti kontroly končí jedno na druhém.

Dva motorkáři se na dálnici postarali o pořádné pozdvižení. Na vozovku naházeli hřebíky, a způsobili tak vážnou dopravní nehodu. Nic netušícím řidičům praskají pneumatiky a jejich auta bez možnosti kontroly končí jedno na druhém. Podle výpovědí svědků se Semir a André zaměří na místní motorkářský klub, ale jeho členům se nepodaří nic dokázat. O několik dní později v odlehlé průmyslové zóně někdo pomocí rampy převrátí ukradený nákladní vůz. Policie si oba případy dává do souvislosti a tuší, že motorkáři plánují nějakou akci větších rozměrů. A příliš ne nemýlí: eskorta těžkého zločince Wilkeho se má na dálnici dostat do zácpy a on má být vysvobozen.