Dva kluci ukradnou náklaďák a způsobí hromadnou nehodu na dálnici. Mezi havarovanými vozy je i vězeňská eskorta s nebezpečným zločincem Walterem Frommem. Ten se využije chaosu a prchá v poutech z místa nehody. Zmocní se auta a má namířeno do domu Lisy Bertramové, jedné z rukojmích bankovní loupeže, za kterou si odpykával svůj trest. Donutí ji, aby ho zbavila pout a ve vlastním autě ho provezla přes zátarasy ve městě. Tom a Semir mezitím zjistí spojení mezi Lisou a Frommem a vydají se po jejich stopách, které je zavedou k malému letišti.