Schmölder je na dně, žije v boudě pod mostem a před lety se ve zlém rozešel s dcerou. Jednou najde v trávě kufr s miliónem marek a bez velkého váhání si peníze nechá. Doufá, že se smíří s dcerou a že spolu odjedou do Kanady. Peníze však patří dlouho hledanému gangsterskému bossovi Matuschekovi a ten je chce za každou cenu zpět. Dostane se na stopu Schmölderovi, ale ten už se mezitím spojil s policií a společně nalíčili na Matuscheka past. Matuschek padne do pasti, ale peníze se nenajdou. Když později Schmölder s dcerou nastupují do letadla do Kanady, Semir s Tomem se dívají diskrétně stranou.